does the switch on the pass. door make it go down? can you make it go up or down with the driver switches?
take the terminals out the connector, turn them around and put them back in and see if the window goes up in the down position and down in the up position (which it shouldn't, because you seem like you have a bad switch)
if you got a test light you can see if ther is power at the motor when the switch is in the up position...good luck.